【海淀區】「詩畫中國」 數位科技讓古畫生動呈現
2023-02-02 點閱數:158,906

圖說:鋼琴家郎朗置身于明代畫家徐渭的《雜花圖》卷中,用琴聲演繹出了一首跨越古今的水墨交響曲。
敦煌莫高窟壁畫上的神鳥化為虛擬形象「伽瑤」,於畫中翩然起舞;在歌手的演唱中,明代《山海百靈圖》中的奇珍異獸「活」了起來……文化節目《詩畫中國》日前收尾,帶領觀眾感受了古人的詩意人生,領略了敦煌的文化魅力。節目運用XR、CG、裸眼3D、全息影像等現代科技手段,以數位演繹詩畫之美。節目視覺總監、清華大學美術學院資訊藝術設計系主任王之綱揭秘了讓古畫動起來的幕後故事。
《詩畫中國》將中華傳統文化中的詩、書、畫、琴、鼓、樂、舞、劇、誦等多種藝術形式熔於一爐,為觀眾呈現出一幅幅賞心悅目的中華文化壯美圖景。
鋼琴家郎朗置身于明代畫家徐渭的《雜花圖》卷中,用琴聲演繹出了一首跨越古今的水墨交響曲,為觀眾留下深刻印象。「這一水墨繪畫的過程,來自實拍。」王之綱說,團隊邀請清華大學美術學院繪畫系教授陳輝進行專業指導,清華美院博士生反復臨摹學習原作,將畫中全部13種植物的花、葉、筋、莖、蕊、枝幹等局部細節一一拆分,再仿照原作筆觸進行重新繪製並實拍,以最大程度再現徐渭的繪畫創作過程。此後再運用CG技術手段對實拍素材進行數位化合成,賦予《雜花圖》卷全新的生命力。
戴上VR眼鏡的小演員進入了南宋《貨郎圖》,在小泥人的帶領下踏上了一場奇幻而驚險的旅程。這是一幅人物風俗畫卷,畫面上貨郎肩挑雜貨擔,貨擔上物品繁多,不勝枚舉,從鍋碗盤碟到瓜果糕點,無所不有。「畫面中的雜貨擔滿滿當當,但是每一件貨品的細節並不充分,為此我們邀請故宮博物院專家對貨品進行分析,確定其造型、工藝、質感等細節。」王之綱說。創作團隊耗時約兩個月的時間,在對《貨郎圖》及相關文獻充分研究的基礎上,通過三維重建技術,將貨擔上的300餘件物品一一建模還原。
王之綱曾擔任北京2022年冬殘奧會開閉幕式的視頻總監,近幾年來一直以藝術與科技的融合,推動傳統文化的創新性傳承與發展。他表示,「傳統文化賦予現代藝術以精神內涵,現代技術則助力傳統文化重獲新生。希望通過數位演繹的方式拉近觀眾與中國傳統繪畫的距離,讓更多人瞭解並愛上中國傳統文化。」
(王廣燕)
敦煌莫高窟壁畫上的神鳥化為虛擬形象「伽瑤」,於畫中翩然起舞;在歌手的演唱中,明代《山海百靈圖》中的奇珍異獸「活」了起來……文化節目《詩畫中國》日前收尾,帶領觀眾感受了古人的詩意人生,領略了敦煌的文化魅力。節目運用XR、CG、裸眼3D、全息影像等現代科技手段,以數位演繹詩畫之美。節目視覺總監、清華大學美術學院資訊藝術設計系主任王之綱揭秘了讓古畫動起來的幕後故事。
《詩畫中國》將中華傳統文化中的詩、書、畫、琴、鼓、樂、舞、劇、誦等多種藝術形式熔於一爐,為觀眾呈現出一幅幅賞心悅目的中華文化壯美圖景。
鋼琴家郎朗置身于明代畫家徐渭的《雜花圖》卷中,用琴聲演繹出了一首跨越古今的水墨交響曲,為觀眾留下深刻印象。「這一水墨繪畫的過程,來自實拍。」王之綱說,團隊邀請清華大學美術學院繪畫系教授陳輝進行專業指導,清華美院博士生反復臨摹學習原作,將畫中全部13種植物的花、葉、筋、莖、蕊、枝幹等局部細節一一拆分,再仿照原作筆觸進行重新繪製並實拍,以最大程度再現徐渭的繪畫創作過程。此後再運用CG技術手段對實拍素材進行數位化合成,賦予《雜花圖》卷全新的生命力。
戴上VR眼鏡的小演員進入了南宋《貨郎圖》,在小泥人的帶領下踏上了一場奇幻而驚險的旅程。這是一幅人物風俗畫卷,畫面上貨郎肩挑雜貨擔,貨擔上物品繁多,不勝枚舉,從鍋碗盤碟到瓜果糕點,無所不有。「畫面中的雜貨擔滿滿當當,但是每一件貨品的細節並不充分,為此我們邀請故宮博物院專家對貨品進行分析,確定其造型、工藝、質感等細節。」王之綱說。創作團隊耗時約兩個月的時間,在對《貨郎圖》及相關文獻充分研究的基礎上,通過三維重建技術,將貨擔上的300餘件物品一一建模還原。
王之綱曾擔任北京2022年冬殘奧會開閉幕式的視頻總監,近幾年來一直以藝術與科技的融合,推動傳統文化的創新性傳承與發展。他表示,「傳統文化賦予現代藝術以精神內涵,現代技術則助力傳統文化重獲新生。希望通過數位演繹的方式拉近觀眾與中國傳統繪畫的距離,讓更多人瞭解並愛上中國傳統文化。」
(王廣燕)