外籍翁財物遺忘GOKU電動車 警撂英文速發還
2022-05-12

【記者劉大川/高雄報導】高雄鹽埕警分局五福四路派出所接獲民眾報案,稱其於GOKU電動車置物箱中拾獲一只皮夾,擔服備勤勤務警員蔡振庭隨即一邊受理拾得物,一邊檢視清點皮夾,發現內有數張外國證件及外幣,其中內有申請易付卡的單據資料,蔡員見其上留有電話號碼,連忙撥打聯繫查證。
警員蔡振庭嘗試以電話聯繫,惟電話的另一端是不諳中文的外籍老翁,然而語言不通並未難倒警方,蔡振庭全程以流利的英文進行溝通,並確認其身分後,不到三十分鐘,高姓外籍老翁隨即至派出所,並於核對身分無誤後將皮夾清點發還。
隨後與高翁交談得知,其係因出差至高雄,對於環境尚不熟悉,從高雄火車站騎乘GOKU電動車至鹽埕埔捷運站還車時,卻粗心的將皮夾遺留在置物箱中,因皮夾內有重要證件,遺失補辦手續相當繁雜,所幸警方不懈努力才能失而復得,老翁不斷點頭道謝並表示自己十分幸運,且由於高男不諳中文,警員蔡振庭能全程以英文說明領回程序,避免語言不通的問題,在在展現警察專業無國界的精神。
警員蔡振庭嘗試以電話聯繫,惟電話的另一端是不諳中文的外籍老翁,然而語言不通並未難倒警方,蔡振庭全程以流利的英文進行溝通,並確認其身分後,不到三十分鐘,高姓外籍老翁隨即至派出所,並於核對身分無誤後將皮夾清點發還。
隨後與高翁交談得知,其係因出差至高雄,對於環境尚不熟悉,從高雄火車站騎乘GOKU電動車至鹽埕埔捷運站還車時,卻粗心的將皮夾遺留在置物箱中,因皮夾內有重要證件,遺失補辦手續相當繁雜,所幸警方不懈努力才能失而復得,老翁不斷點頭道謝並表示自己十分幸運,且由於高男不諳中文,警員蔡振庭能全程以英文說明領回程序,避免語言不通的問題,在在展現警察專業無國界的精神。